许志安《让爱》变「冻辣蟹」：创作歌手恶搞引发网络热议

最近，许志安连续三场《On Stage演唱会》顺利落幕（10月10日）。除了众多歌迷称赞他宝刀未老、勾起满满回忆之外，一个意外话题迅速发酵——他的经典歌曲《让爱》竟然被网友戏称为「冻辣蟹」。原来这首歌里有一句英文歌词“Don’t lie, don’t lie, don’t cry”，而许志安在演唱时的发音听起来格外像「冻辣蟹」，这一趣味联想瞬间引爆了社交平台。

那么，「冻辣蟹」这个梗究竟是怎么来的？事情的起因是创作歌手李拾壹早前在网络上发布了一段翻唱视频。虽然李拾壹的演唱完全忠实于原版旋律与歌词，但视频中显示的字幕却被网友疯狂篡改成了「冻辣蟹」版本。许多观众看完这段视频后纷纷留言表示“再也回不去了”，甚至有人崩溃调侃：“以后去KTV点《让爱》，一开口就会忍不住唱成冻辣蟹！”、“听完真的好想立刻出门去吃海鲜大餐！”

就连许志安本人在演唱会结束后的后台采访中也提到了这个「冻辣蟹」趣事。他表示自己收到了大量网友制作的搞笑图片：“太有趣了！我昨晚才知道这件事，今晚演唱时依然很投入，完全没有受到影响。如果你让我再多唱几晚，我都怕自己会直接唱出中文字来。幸好这个梗还没完全‘入脑’，不然可就麻烦了。”有记者当场邀请他试唱一下「冻辣蟹」版本，但因为担心发音会变成粗口，他最终没有真的唱出来，不过还是再三感叹这个梗非常好玩：“我看到那些图的时候都笑出声了，马上就把它们分享给了朋友们。”

广告声明：文内含有的对外跳转链接（包括不限于超链接、二维码、口令等形式），用于传递更多信息，节省甄选时间，结果仅供参考，硕谷新闻聚合所有文章均包含本声明。