星爺的電影作品歷來塑造了無數令人難忘的人物，而在一九九六年上映的《食神》裡，那位高喊「好好味呀！」卻顯得極為生硬造作的「楊師傅」，其實正是該片副導演陳志成本人。他過去經常在幕前露面客串，例如於《咖喱辣椒》裡便以「大麻成」的身份與周星馳同框演出。最近，這位資深影人登上YouTube節目《威哥會館》受訪時透露，當初籌備《食神》之際，劇組本打算找八兩金來扮演「楊師傅」，結果卻是周星馳親自點名由他擔綱。整個拍攝過程大致上相處融洽，唯獨在演繹遭「食神」責罵、需要「含住啲煙頭企喺角落頭」的那場戲時發生了不愉快事件。由於道具菸蒂已經全部用盡，星爺竟直接拿尚未熄滅的真菸蒂讓他咬著，最終結算報酬時更只發放五百港元，此舉令陳志成深感尊嚴受辱，為維護自身原則他堅決拒絕簽署收款單，雙方因而鬧得不歡而散。
鳴謝︰威哥會館
因《咖喱辣椒》結緣 周星馳一眼認出：大麻成就是你！
身為影視圈內資深的副導演，陳志成參與過大量電影製作，而他與周星馳之間的合作關係，最早可追溯至一九九零年的《咖喱辣椒》。該部作品由柯受良執導，陳志成不僅出任副導職務，還順道客串了「大麻成」這個角色。到了一九九四年拍攝《國產凌凌漆》時，他再度加入劇組擔任副導，開工首日周星馳便一直盯著他看卻未發一語，直到隔天才有動作。「他突然用力拍打我的肩膀說：『大麻成，我記得係你喇！』」原來星爺腦海中一直留有他的印象，只是一時間想不起曾共同拍過哪部戲。「隨後吃午飯時他便邀請我同桌共餐，不必再啃劇組提供的便當。」
廟街算命師原屬薛家燕 楊師傅本由八兩金擔綱
陳志成在訪談中提及，《食神》裡的「楊師傅」最初設定是由八兩金來詮釋，但不知何故周星馳臨時決定改由他上陣，甚至在正式開機前一天才急忙趕製戲服。談及星爺獨特的導演風格，他坦言自己始終摸不透對方究竟期望達到什麼效果。「同一個鏡頭反覆拍了二十幾次，他也沒說明哪裡需要調整，就是不斷地重拍，他要你給出東西，卻連他自己都不確定想要什麼。」然而許多精彩畫面，往往反而是從失敗的NG片段中挖掘出來的，好比八兩金那句經典台詞「溝埋嚟做瀨尿牛丸吖笨！」，最後播映的版本便是採用了原本被視為失誤的鏡頭。
除了善用NG素材之外，某些已經殺青的橋段甚至還會經歷大幅度修改。舉例來說，《食神》裡在廟街擺攤替人占卜的苑瓊丹，原先其實是安排薛家燕來演出的。陳志成解釋道：「《食神》同樣是我負責副導工作，起初算命先生的戲份由家燕姐擔當，主要劇情幾乎都已拍攝完畢，只差幾個特寫鏡頭需要補拍。某天周星馳看見我在現場便叫我離開，但當時還沒完全收工，因為我急著趕往另一個劇組報到，所以未能跟進到底。直到後來走進戲院觀賞成片，才恍然大悟角色已經換成了苑瓊丹。」
未熄滅真菸蒂硬塞入口 陳志成怒問：有必要這麼過分嗎？
儘管《食神》在周星馳眾多代表作中堪稱頂尖佳作，陳志成卻直言那段拍攝日子過得相當鬱悶，導火線正是那場被「食神」痛斥、必須「含住啲煙頭企喺角落頭」的戲碼。「劇組原本準備了假的菸蒂，可惜重拍次數過多導致全數耗盡，於是他們就叫旁人點燃香菸來抽，結果有些根本還沒完全熄滅，就直接塞進了我的嘴巴裡，真的有必要做得這麼絕嗎？是不是太過分了？大家只是在拍電影而已啊老大，又不是要謀殺。當下我連抗議的聲音都不敢發出，更不敢喊疼，就這樣硬撐著拍了十幾個鏡頭。」
回想起來，陳志成為了這部戲總共投入了五至六天的時間，然而到了結算薪資的那一刻，卻讓他瞬間怒火攻心。「你知道最後他們打算付給我多少錢嗎？竟然只有五百塊！」那時財務事宜由田啟文負責管理，他立刻向對方表達了強烈的不滿情緒。「我跟田老闆說，我拍過這麼多部電影，隨便一天的行情也不止這個數字吧！他回應說把我當作幕後工作人員來計算，但這樣折騰我，別說什麼當工作人員了！這五百塊我絕對不可能簽字領取，你乾脆別給我了，拿去交給劇務買汽水讓大家喝光吧，就當作我從未拿過這筆款項。」
情緒越說越激動的陳志成表示：「把還在燃燒的真菸蒂直接塞進嘴裡，你說氣不氣人？我又沒有事先答應要演這個角色，是到了片場你要求拍我才配合的。千萬別把我當成背景板，我是有台詞要說的，按照業界慣例只要有對白就必須支付足額的演員費用。你丟五百塊給我還要我簽名確認，這根本就是在羞辱我啊！」
兼任副導仍遭星爺嫌貴：你收費很高喔！
陳志成進一步指出，當年他在拍攝《五億探長雷洛傳》時，單純作為演員出演一組戲的最低報酬都有兩千元。「那天從早到晚坐在片場等候，輪到我的部分卻遲遲未開拍，直到快下班才勉強錄了一小段。總計接了五組工作，完工後拿到了兩萬元。現在你硬要我接受這種低廉的價碼，重點根本不是金額多寡，而是對我人格的踐踏。我入行拍戲這麼多年，並非只是在後面走來走去的閒人，攝影機一停下來我就得馬上切換回副導演的崗位繼續忙碌。」
節目主持人威哥接著詢問，當時擔任導演的酬勞是否有如數拿到呢？沒想到背後也有一段小插曲。「周星馳曾經特意走過來跟我講了一句話：『你收好貴喎！』我那時候的報價是三萬五千元，去其他劇組也是同樣的標準，其實並不算高昂。若是我前往內地拍攝電視劇，酬勞可以達到五萬元，而且這還沒把各類補貼算進去，另外還會配發專屬座駕以及司機供我使用。」近年來陳志成已正式退出影視圈享受退休生活，不再涉足任何拍攝項目，平時則會陪伴妻子到處旅遊，悠閒地度過晚年時光。
广告声明：文内含有的对外跳转链接（包括不限于超链接、二维码、口令等形式），用于传递更多信息，节省甄选时间，结果仅供参考，硕谷新闻聚合所有文章均包含本声明。
暂无评论内容