柠萌影视携新剧矩阵亮相2025ATF | 官宣与MediaCorp合作《35而已》 稳步推进全球化布局


近日,第26届亚洲电视论坛与市场(Asia TV Forum & Market,简称ATF)在新加坡滨海湾金沙会展中心开幕。12月3日,柠萌影视以“柠萌视界,剧向未来”为主题举办2026-2027新剧全球发布会。活动现场,柠萌回顾了2025年全球发行的扎实成果,集中发布十余部多元题材新剧,并正式宣布与新加坡传媒集团(MediaCorp)达成战略合作伙伴关系,共同打造女性题材IP《35而已》,以内容为核心、合作促发展,持续推进国际化娱乐业务布局。

战略携手MediaCorp 共研《35而已》拓展女性题材国际表达

本场发布会的核心环节,柠萌影视联合创始人、CEO陈菲与新加坡传媒集团(MediaCorp)首席内容官Virginia Lim共同签署战略合作协议,宣布将携手打造女性题材IP《35而已》——作为《三十而已》的续篇,《35而已》延续“女性成长”核心,聚焦35岁女性面临的职场发展、家庭平衡与自我价值探索等议题。

柠萌影视携新剧矩阵亮相2025ATF | 官宣与MediaCorp合作《35而已》 稳步推进全球化布局

2020年,柠萌的《三十而已》席卷全国狂揽55亿点击量,“放下年龄焦虑、活出真我”的价值表达更是深深触动和影响了万千女性,也不断跨越语言与国界,在全球190多个国家和地区收获了强烈回响。

此次在ATF现场重磅发布《35而已》,陈菲表示:“如果说《三十而已》是女性直面人生转折的‘破局之声’,《35而已》便是她们站稳人生中场的‘成长之歌’。35岁的女性,世俗意义上拥有更多的社会标签和束缚,她们面临职场上的进阶压力、家庭中的责任平衡、自我价值的重新探寻。我们相信,《35而已》关于‘勇敢活出女性主体性的无限可能’的议题同样能激发全球女性的共鸣。”

新加坡作为整个东南亚地区文化影视产业的核心枢纽,一直以来都是柠萌最重视的海外市场之一。谈及此次柠萌和新加坡规模最大、最优质、最有创新力、拥有丰富创制资源的国际制作播出机构之一新加坡传媒集团联手,陈菲表示“期待能和他们一起,从制作、演艺人才、商业化等多元角度,开创中新影视合作新范式。”

Virginia Lim也对合作表达期待:“《35而已》探讨的女性议题具有全球共鸣,期待与柠萌一起,挖掘更多能打动国际观众的东方故事。”

柠萌始终秉持“人塑内容,内容塑人”的使命,每一部女性系列作品,都是对时代女性风貌的真实记录。从20岁的迷茫探索,到30岁的勇敢破局,再到35岁的通透沉淀,这些故事串联起的,不仅是女性的成长轨迹,更是中国社会的发展剖面。而这份记录,能被世界看见、被全球呼应,正是柠萌希望赋予作品最珍贵的意义——用小人物的真情实感,讲好能触动人心的故事。

2025全球发行成果扎实 国剧IP实现跨文化共鸣

发布会上,柠萌国际总经理陆雨分享了2025年柠萌剧集业务的全球化进展。全年三部重点剧集凭借优质内容,成功登陆180个国家及地区的主流国际平台,在口碑与市场反馈上均取得积极表现。其中《书卷一梦》同步登陆了爱奇艺海外版(iQIYI)等9大国际平台,一经播出便占据iQIYI 12个国家和地区的收视榜榜首,在泰国、韩国当地主流平台也长期保持收视高位,印证了创新古装剧在跨文化传播中的适配性;《子夜归》则在国内播出时,同步登录了迪士尼+泰国、美国等4个核心收视区,这也是柠萌第一部在首轮播出周期同步登录迪士尼+北美区的作品,此外还被翻译成20多种语言,通过新加坡电信、WeTV、Viu等主流流媒体平台覆盖数十个国家和地区。

在传统的国剧出海赛道收获颇丰之外,2025年,柠萌也带来了全新的中国剧集IP出海路径。《三十而已·曼谷篇》作为由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行的作品,不仅以“深度主控+本土化重构”模式破解了现代都市剧出海难题,更成为文化“新三样”出海的典型范本。该剧播出后,获得泰国当地观众高度认可,成为中国IP泰国翻拍剧史上的高分作品。《三十而已》的韩国版、印尼版也同步启动,进一步验证了中国原创女性故事的国际感染力。

2026 新剧矩阵重磅亮相 多元题材适配全球观众偏好

在夯实过往基础的同时,柠萌影视聚焦未来内容布局,现场发布了2026-2027新剧矩阵,8部新作《轧戏》《月明千里》《问心2》《小城良方》《今天是太阳雨》《十日终焉》《火旺》《恰逢雨连天》涵盖奇幻、爱情、医疗、古装、校园等多个品类,兼顾IP改编与原创内容,力求满足全球观众多样化的审美需求。

在本次新剧发布环节中,《月明千里》作为重点作品备受关注,该剧主演包上恩、王弘毅专程亮相活动现场,围绕剧集内容、角色塑造及拍摄幕后与观众展开交流,进一步释放作品亮点。

谈及所饰角色,包上恩表示,李瑶英的核心特质在于“主动突破困境的勇气”:从决定和亲寻兄,到在西庭设法庇护子民,角色始终以积极姿态面对挑战,鲜活传递出女性的坚韧。王弘毅则解读称,罗嘉不仅是心怀众生的西庭王,更藏着不为人知的孤独感,这种“大爱与个体情绪的反差”让角色更具层次,也更贴近乱世中领导者的真实状态。

银川沙漠的拍摄经历,也成为两位主演分享的重点。包上恩提到,沙漠中“落日将黄沙染成金黄”的场景极具感染力:既精准衬托出李瑶英逃亡时的无助,也让罗嘉出现时的“绝处逢生”更富戏剧张力,让剧情情绪的传递更显自然。王弘毅补充道,辽阔的沙漠意境为剧集注入了独特的东方美学,无论是画面构图还是氛围营造,都让故事的“乱世感”与“文化感”更突出。

包上恩、王弘毅还共同向现场观众推荐《月明千里》,“这部作品不仅有家国情怀与细腻情感,更有中原与西域文化的碰撞,希望大家能感受到东方故事的魅力。”

据悉,这是柠萌影视连续第四年参与ATF活动。未来,柠萌将继续以优质内容为核心,深化与全球合作伙伴的联动,为全球观众带来更多兼具文化内涵与娱乐价值的中国故事。


© 版权声明
THE END
欢迎随手分享,喜欢就支持一下吧
点赞11 分享
评论 抢沙发

    暂无评论内容