三度相约，2025“银幕意蕴”再启北京光影之旅

11月27日，2025“银幕意蕴——意大利新片在北京”于中国电影资料馆艺术影院拉开帷幕。本次意大利新片展由意大利文化部电影和视听总局（DGCA-MiC）、意大利外交与国际合作部（MAECI）、罗马电影城（Cinecittà）国际部携手意大利驻华使馆、意大利文化中心及中国电影资料馆共同举办。自开幕日起至11月30日，集中献映《正面还是反面？》《试吃者》《我的喜悦夏天》《家族情仇》四部意大利最新力作，为北京观众呈现一场意大利电影盛宴。

中国电影资料馆“银幕意蕴——意大利新片在北京”展映现场

本次“银幕意蕴——意大利新片在北京”由影片《正面还是反面？》开启，四部展映佳作曾在威尼斯、洛迦诺、戛纳电影节等世界电影一线风向标地亮相，从不同维度和视角展现意大利电影创作者对现实生活的敏锐捕捉或对历史记忆的深沉回望。家庭关系、童年记忆、西部冒险、黑色惊悚……多样的题材与风格将为大家带来当下意大利电影丰富创作面向的生动样本。

2025“银幕意蕴——意大利新片在北京”排片表

正面还是反面？TESTA O CROCE? (2025)

导演 阿莱西奥·里戈·德里吉／马泰奥·佐皮斯

在一场致命的牛仔竞技表演与一个偷来的吻之后，罗莎和她的牛仔情人在意大利的荒野间展开逃亡，追捕他们的正是野牛比尔本人——他正追寻着自己亲手缔造的传奇。

 2025年戛纳电影节 一种关注单元

 2025年东京国际电影节 最佳导演奖

《正面还是反面？》剧照

我的喜悦夏天 GIOIA MIA (2025)

导演 玛格丽塔·斯潘皮纳托

一个男孩与一位老妇不得不共度一个夏天。这是现代与传统的碰撞，快节奏与慢生活的交锋。这个夏天充满着恐惧与发现，同时也交织着冒险、成长与失去——夏天过后，一切都将发生变化。

 2025年洛迦诺国际电影节 当代电影人评审团特别奖、最佳表演奖

《我的喜悦夏天》剧照

家族情仇FAMILIA (2024)

导演 弗兰西斯科·科斯塔比尔

路易吉·切莱斯特与母亲莉齐亚、哥哥亚历山德罗相依为命，他们已近十年未和其丈夫与父亲佛朗哥相见——这个暴戾成性的男人，让两个男孩的童年和莉齐亚的青春变得不堪回首。影片将代表意大利角逐2026年奥斯卡最佳国际影片。

 2024年威尼斯电影节地平线单元 最佳男演员奖

《家族情仇》剧照

试吃者LE ASSAGGIATRICI (2024)

导演 西尔维奥·索尔蒂尼

2012年，95岁的玛格特·沃尔克在临终前透露，她是曾被迫为希特勒试吃食物的年轻德国女性之一。在此之前，没有人知道这些“试吃者”的存在，而玛格特·沃尔克是其中唯一活到战争结束的人。她的故事启发了小说和电影的创作。

本片改编自意大利作家罗塞拉·波斯托里诺荣获坎皮耶罗文学奖的作品《希特勒的试毒者》。

《试吃者》剧照

开幕放映现场，意大利驻华使馆文化参赞菲德利克先生上台发表致辞，强调了“银幕意蕴”（Italian Screens）在中意电影交流与合作上发挥的重要作用，他表示“我们希望中国观众能通过这四部作品，感受到意大利电影持续创新的活力，以及我们讲述世界、理解世界的方式。”此外，罗马电影城国际部门顾问、“银幕意蕴”项目负责人阿霞女士也进行了分享。“银幕意蕴”由意大利文化部电影和视听总局、意大利外交与国际合作部联合发起，罗马电影城国际部主办。作为推广意大利电影的重要平台，该项目通过展映意大利电影新鲜佳作，在为国际观众呈现优质视听内容的同时，也向业界展示意大利影视行业的最新成果，继而推动意大利电影的海外发行、促进合拍合作、提升行业专业水准，并进一步助力电影产业的全球化发展。项目发起人罗贝托·斯塔比勒，多年来也持续致力于推动中意电影对话与合作，他表示“我们始终满怀信心与热忱推动‘银幕意蕴’在中国的落地。今年，继上海与香港的成功展映后，我们来到北京，衷心希望这里的观众也能以同样的热情，拥抱本次放映的四部影片。将优秀的意大利电影推向世界各地，是支持意大利电影产业、促进文化交流的重要途径。”

意大利驻华使馆文化参赞菲德利克先生发表致辞

自2023年首次在京举办以来，“银幕意蕴”为中国观众呈现了近20部意大利新片，以丰硕的展映成果，不断为中意电影文化交流注入活力。值得一提的是，在第38届中国电影金鸡奖上荣获最佳外语片奖的《还有明天》，正是2024年“银幕意蕴——意大利新片在北京”的开幕影片。该片在开幕放映时便引发热烈反响，今年3月全国公映后更是实现了口碑与票房双丰收：豆瓣评分高达9.3分，累计票房突破4000万元。此外，影片的中方发行还获得了“银幕意蕴”重点推广的意大利电影发行基金（Film Distribution Fund）的专项支持，充分体现了该项目在推广意大利电影、对接产业资源、促进国际产业合作方面发挥的重要作用。

观众观看“银幕意蕴”宣传短片

适逢中意建交55周年，2025年“银幕意蕴”先后登陆沪港京三城：六月，率先亮相上海国际电影节，展映七部新片；九月，精选五部影片于香港展映；如今，又第三度重返北京，续写这场意义非凡的光影之约。三年来，“银幕意蕴”已逐步成为连接中意电影文化的重要纽带。展望未来，随着更多意大利佳作通过该项目与中国观众和业界相遇，中意两国在电影领域的交流与合作必将书写出更加精彩的篇章。