圖:清華大學教授陳楠在設計甲骨文相關作品。

  “贊”“你說神馬”“加油”,一系列萌萌噠甲骨文表情包正成為年輕人的“鬥圖”法寶。這些表情包的設計者就是清華大學美術學院教授、中國古文字藝術研究中心常務副主任陳楠。在他筆下古老的甲骨文經過形態調整、配色,並“牽手”網絡熱詞後,瞬間撥動瞭很多年輕人的心弦,掀起瞭一股甲骨文藝術設計的風潮,不少網友感慨“原來甲骨文可以如此形象好玩”。陳楠在接受大公報專訪時表示,甲骨文的設計與推廣應該是結合當下的、活化的,希望漢字承載的中華文化能在年輕人的日常刷屏中傳播開來。同時,甲骨文還要走向世界,用最有活力的方式傳播中華優秀傳統文化。/大公報記者 江鑫嫻

  走進陳楠位於清華大學的工作室,設計手稿、藝術裝置、文創產品……甲骨文元素無處不在。陳楠工作室的logo是以代表“眼耳鼻舌身意”六種感官的甲骨文字體設計組成,他的每一本手稿本的扉頁都有甲骨文設計的文字畫作為新本使用的紀念。

  清華教授精心設計

  談及同甲骨文的緣分,陳楠回憶可以追溯到上世紀九十年代中期,當時他剛剛留校任教,擔任“科學與藝術”的視覺設計工作。在這個過程中他瞭解到藝術與科學的跨學科視角,並開始瞭用數學之美與數字化活化的方式重新設計古老的甲骨文。“基於這種視角我思考能否用一種科學的思維去重新理解和解讀傳統文化藝術形式。作為平面設計專業我選擇瞭漢字作為創作對象,而甲骨文是整個漢字進化鏈條中已知最早的書體,所以順理成章地成瞭我的創作命題。”他說,想用一種統一且獨特的設計方法搭建甲骨文與大眾連接的設計系統。

  此後二十多年中,陳楠致力於“數字化甲骨文設計”的研究與創作工作,探索甲骨文所蘊含的數學幾何之美和網格秘密,並形成瞭自己獨特的“格律設計”設計方法論。他表示,“在甲骨文的母圖網格中,既要有直線與垂線,也要有斜線與弧線,同時還要解決不同方向和大小尺度,在設計過程中需要反復地推演、探詢,才能滿足在一個相同的網格節點中構成千姿百態的甲骨文。”

  將設計與甲骨文字體相連隻是陳楠工作的起點,如何讓更多人接觸到甲骨文、讓年輕人玩起甲骨文、傳播甲骨文為代表的傳統文化是他的長期課題。他表示,過於學術與嚴肅的傳統傳播方式使很多人對古文字產生瞭晦澀難懂的刻板印象,進而遠離瞭大眾特別是年輕人的關註。但如果添加時尚潮流的創意與表現形式,就能產生更好的傳播效果。於是,他在發佈甲骨文字庫的同時將目光鎖定手機社交平臺,將年輕人的趣味喜好與古文字藝術相嫁接,甲骨文表情包由此誕生。

  這些表情包中,有的依托甲骨文現有文字,將其轉化成更直觀形象的人物、動物、自然景觀,再配上時尚的網絡用語;有的則進行瞭創意再創造,比如“大傢好”的“大”字像個男人,“好”字像女人和小孩,“傢”字是“”裡的“豕(豬)”,這一眾角色都聚到同一屋簷下互相問好,生動有趣。“你說神馬”“咩”“我不雞道”“想吃狗糧”……插畫版甲骨文的十二生肖系列表情圖利用諧音梗讓人忍俊不禁。

  讓甲骨文走向世界

  此外,陳楠非常註重甲骨文藝術的國際傳播,他的甲骨文等漢字藝術設計作品多次赴法國、匈牙利、美國等地展出,漢字的專著通過版權輸出在海外出版發行。在他看來,甲骨文應當用最年輕、最有活力的方式走向世界,讓更多具有異國文化背景、同樣熱愛藝術的跨文化愛好者更全面生動地瞭解甲骨文、瞭解中國文字的演變,進而瞭解中華優秀的傳統文化。

點讚(0) 打賞

Comment list 共有 0 條評論

暫無評論

微信小程序

微信扫一扫體驗

立即
投稿

微信公眾賬號

微信扫一扫加關注

發表
評論
返回
頂部